刘亚燕

作者: 时间:2018-05-24 点击数:

 


姓         名:刘亚燕

出  生  年 月:1979年11月

研究方向/专业:翻译理论与实践

职         称:副教授

学  历/学  位:硕士

毕  业  院 校:大连外国语学院


主要业绩


主要科研成果

1.主持教育厅课题2项,校级课题1项

(1)福建省教育厅社科项目:“中国文化走出去”战略背景下汉日翻译策略的多维透视(JAS160533)

(2)福建省教育厅社会科学研究项目:日语教学的语用路向与课堂教学模式的构建(JBS14170)

(3)龙岩学院青年教师攀登项目:跨文化语用学视域下的日语教学改革与创新(LQ2013035)

2.在本科学报上发表专业相关论文十余篇

近几年成果:

(1)翻译中主体交互性的双维透视:《长沙大学学报》2017年第1期

(2)翻译中省略的认知运作与主体关照:《浙江理工大学学报》2016年第5期(3)日语认知模式与跨文化图式解读:《宿州学院学报》2015年第7期

(4)礼貌原则与语用习得路径的多维扩展:《辽宁医学院学报》2015年第3期

(5)生态学视域下外语教师专业发展的应然之态:《合肥学院》2015年第2期等

Copyright:龙岩学院外国语学院   http://wgyxy.lyun.edu.cn

地址:福建省龙岩市新罗区东肖北路1号 电话:0597-3081801  传真:0597-3081801