外国语学院举办“客家文化海外传播”主题沙龙

作者:周巍 时间:2019-04-04 点击数:

201943下午,外国语学院举办“客家文化海外传播”主题沙龙,学院部分老师参加并进行了认真交流,气氛热烈。此次学术沙龙是外国语学院外国文化与翻译研究所举办的活动之一,为老师们搭建了一个相互沟通的平台,也提供了一个交流学术研究心得并且发现问题、讨论问题和解决问题的机会。

本次沙龙的第一个环节是关于“客家文化海外传播研究中心”科研平台申报书的介绍。马云飞、戴玉金、王璇与王恩科老师介绍了申报材料撰写和相关研究,并就各自负责的申报书内容撰写的心得体会与在座老师们展开了热烈交流。

沙龙的第二个环节是围绕客家文化海外传播所进行的学术论文交流。李晓霞、廖建霞和周巍老师介绍了各自撰写的论文《基于统计数据的日本关于客家研究现状分析》《闽粤赣边客家文化负载词翻译研究——解析以语言模因为视角》与《东南亚华人语言问题》的主要内容,引发了在座老师们的热烈讨论。

沙龙的最后一个环节,由王恩科副院长进行总结。在充分肯定部分老师为申报校级科研平台“客家文化海外传播研究中心”所做的贡献外,王恩科副院长就今后我院客家文化海外传播研究的意义、范围、主要方向等重大议题发表了自己的观点。此外,他就外国文化与翻译研究所今后如何更加有效地开展活动、活动的形式等,提出了几点建议。

Copyright:龙岩学院外国语学院   http://wgyxy.lyun.edu.cn

地址:福建省龙岩市新罗区东肖北路1号 电话:0597-3081801  传真:0597-3081801